Die Kategorien Print, Online, Crossmedia und KI

Der European Newspaper Award hat Print- und Online-Kategorien. Außerdem gibt es Hauptpreise und Awards of Excellence. Im Verlauf dieses Call for Entries haben wir Beispiele für Preisträger aus allen Kategorien zusammengestellt. Dadurch soll den Teilnehmern die Auswahl der eigenen Arbeiten erleichtert werden.

Europäische Zeitung des Jahres:

Der Hauptpreis wird in vier Kategorien vergeben
– Lokalzeitung
– Regionalzeitung
– überregionale Zeitung
– Wochenzeitung

– Es ist möglich, dass die Jury auch Hauptpreise für reine Online- oder KI-Projekte vergibt.

NEU: Wir suchen den Impact

Impact: Wir suchen erfolgreiche Konzepte in Print und Online. Haben Sie ein Projekt mit einem besonderen Erfolg? Es könnte eine neue E-Paper Strategie sein, eine neue Website mit erstaunlich vielen Abonnenten, oder beispielsweise ein Podcast, der überdurchschnittlich genutzt wird. Nehmen Sie Teil und geben Sie dem Projekt das Stichwort Impact. Wichtig: wir brauchen Fakten, Erfolgszahlen, Auflagensteigerungen, höhere Abozahlen, höhere Nutzerzahlen in Social Media. Nur durch diese Belege wird eine Auszeichnung möglich.

Awards of Excellence Print-Kategorien:

1. Cover und Coverstory
1.1. Lokalzeitung
1.2. Regionalzeitung
1.3. überregionale Zeitung
1.4. Wochenzeitung

2. Sektions-Titelseite
2.1. Lokalzeitung
2.2. Regionalzeitung
2.3. überregionale Zeitung
2.4. Wochenzeitung

3. Nachrichten-Seiten
3.0. Flüchtlinge
3.1. Terror, Krieg (Ukraine-Krieg)
3.2. Naturkatastrophen
3.3. Umweltschutz
3.4. Wahlen (lokal, regional, landesweit, Europa)
3.5. Prominente Verstorbene
3.6. Olympische Winterspiele
3.7. Fußball-Weltmeisterschaft

4. Fotografie
4.0. Fotografische Serien
4.1. Portrait
4.2. Bildschnitt
4.3. Sequenz
4.4. Atmosphäre
4.5. Perspektive
4.6. Bildseite

5. Foto-Reportage

6. Visualisierung

7. Visual Storytelling, alternative Storytelling

8. Infografiken Print
8.0. Infografiken
8.1. Kleine Infografiken
8.2. Infografiken mit Betonung der Landkarten

9. Illustration

10. Beilagen, Sonderausgaben
10.0. Wochenend-Beilagen Print oder E-Paper
10.1. Beilagen zu besonderen Anlässen, Sonderausgaben und Jubiläumsausgaben

11. Sonderseiten

12. Neue Serien, neue Konzepte

12.1. Impact Print

13.0. Magazin-Beilagen
13.1. Magazine Insgesamt
13.2 Magazine Cover
13.3 Magazine Cover und Coverstory
13.4. Magazine Fotografie
13.5. Magazine Illustration
13.6. Magazine Typografie · Layout

Awards of Excellence Online-Kategorien:

14. Multimedia-Storytelling

14.1. Foto-Reportage Online

15. Filme, Trickfilme

16. Crossmedia-Projekte

17. Infografiken Online, animierte Infografiken

18. Daten-Journalismus

19. Podcasts

20. KI-Projekte

21. Impact Online

Sortierung in Kategorien
Die Jury sucht stets die beste Kategorie für jede Arbeit. Es kommt vor, dass die Jury Arbeiten in andere Kategorien verschiebt.

Reichen Sie die gleiche Arbeit nicht in unterschiedlichen Kategorien ein.

Studentische Arbeiten
Studentische Arbeiten können in allen Kategorien teilnehmen.

Lokalseiten
Lokalseiten können in allen Kategorien teilnehmen. Es gibt dafür keine eigene Kategorie.

Details zur Einreichung

Der Wettbewerb wird seit seiner Gründung im Jahr 1998 von Zeitungsdesigner Norbert Küpper veranstaltet.

Alle Einreichungen erfolgen Online über das Upload-Center.

Einreichungen müssen zwischen 1. November 2025 und 15. November 2026 erschienen sein.

Deadlines, Zeitplan

– Start der Einreichungsphase: 1. Oktober.
– Early Bird wird noch bekannt gegeben.
– Regulär wird noch bekannt gegeben.
– Spät wird noch bekannt gegeben.
– Benachrichtigung der Preisträger: 2027, per Email an die jeweiligen Ansprechpartner.
* zuzüglich gesetzliche MwSt.

Wir brauchen zwei komplette Zeitungen als Pdf

Der Hauptpreis wird in vier Kategorien vergeben
– Lokalzeitung
– Regionalzeitung
– überregionale Zeitung
– Wochenzeitung
Bei der Vergabe des Hauptpreises wird Konzept und Design bewertet. Eine zunehmende Rolle spielt dabei das Zusammenspiel von Print und Online. Es ist möglich, dass die Jury auch Hauptpreise für reine Online- oder KI-Projekte vergibt.

Zwei komplette Zeitungen
Die Jury benötigt zwei komplette Zeitungen als Pdf aus folgendem Zeitraum:

Tageszeitungen: Samstag, 26.9.2026 und Mittwoch, 30.9.2026
Sonderausgaben, Jubiläumsausgaben sind hier nicht erlaubt! Wenn Ihre Zeitung am Samstag nicht erscheint, schicken Sie eine Freitags-Ausgabe.

Wochenzeitungen: Zwei verschiedene Exemplare. Die beiden Zeitungen müssen zwischen 1.11.2025 und 15.11.2026 erschienen sein.
Sonderausgaben, Jubiläumsausgaben sind hier nicht erlaubt!

Reine Online-Einreichungen: Wir brauchen keine Pdfs von Zeitungen.

Awards of Excellence

– In jeder Kategorie und in jeder Unterkategorie sind 4 Einreichungen erlaubt. Das sind beispielsweise 4 Titelseiten, 4 Foto-Reportagen, 4 Infografiken, 4 Crossmedia-Projekte, 4 Projekte im Datenjournalismus usw.
– Awards of Excellence werden in verschiedenen Kategorien für Print, Online, Crossmedia und KI vergeben.
– Die Einreichungen müssen zwischen dem 1. November 2025 und 15. November 2026 erschienen sein.
– Die Einreichungen müssen als Pdf eingereicht werden. Die Beschriftung muss entsprechend den Kategorien erfolgen.

Teilnahmegebühren

– Die Gebühr wird pro Zeitungstitel erhoben. Beispiel: Die Welt, Welt am Sonntag, Welt am Sonntag kompakt sind drei Zeitungstitel, somit drei Teilnahmegebühren.
– In jeder Print Kategorie und auch in jeder Print Unterkategorie können maximal 4 Einreichungen gemacht werden. Das sind mehr als 150 Einreichungen mit einer einzigen Gebühr.

Early-Bird: Gebühr 290* Euro

Normal: Gebühr 390* Euro

Spät: Gebühr 490* Euro

– Deadline: Ankunft der Einreichung im Upload Center.
– Studentische Arbeiten zahlen die Hälfte der regulären Gebühr.
– *) In Deutschland zuzüglich gesetzliche MwSt.

Rechnung anfordern

– Um eine Rechnung schreiben zu können, benötigen wir die exakte Firmen-Anschrift. Im Zweifel erfragen Sie die korrekte Anschrift bei Ihrer Buchhaltung.

– Wenn Sie sich im Upload-Center registrieren, werden Sie dort auch eine Rechnungs-Anschrift angeben. Wir schicken dann die Rechnung automatisch.

– Es ist auch möglich, eine Rechnung per Email anzufordern: nkuepper@newspaperaward.org

– Teilnehmer aus Österreich: Die Umsatzsteuer-ID Ihres Unternehmens wird benötigt.

– Nachdem Sie eine Rechnung angefordert haben, erhalten Sie sie per Email, normalerweise innerhalb von 24 Stunden. Der Betrag muss bis zum 31. Dezember bei uns eingegangen sein.

Wenn keine Zahlung erfolgt, wird die teilnehmende Zeitung disqualifiziert.

Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte: nkuepper@newspaperaward.org

Benennung der Pdfs

Am Anfang der Benennung steht die Nummer der Kategorie, dann folgt die Nummer des Wettbewerbs, danach der Name der Zeitung. Die Einreichungen werden der Jury in alphabetischer Reihenfolge vorgelegt. Darum ist der korrekte Zeitungsname wichtig. Abkürzungen, hausinterne Namen usw. sind nicht zugelassen.

1.

Zwei obligatorische Ausgaben
Es müssen zwei komplette Zeitungen als Pdf eingereicht werden. Verwenden Sie am besten die epaper-Ausgabe Ihrer Zeitung. Eine Seite hat dann weniger als 1 MB Größe. Diese beiden Ausgaben können als Einzelseiten oder in einem einzigen Pdf gespeichert werden.

Wenn Sie ausschließlich in Online-Kategorien teilnehmen, müssen keine Pdfs der Print-Zeitung eingereicht werden.

2.

Print-Kategorien
Arbeiten in allen Kategorien werden als Pdfs eingereicht. Sortieren Sie die Seiten in die Kategorien des Wettbewerbs und benennen Sie jedes Pdf korrekt, wie hier abgebildet. Reichen Sie die gleiche Arbeit nicht in unterschiedlichen Kategorien ein.

Online-Kategorien
Jede Einreichung bekommt ein eigenes Pdf-Dokument. Es ist nicht erlaubt, verschiedene Online-Einreichungen in einem Dokument zu sammeln.

So benennt man mehrere Einreichungen in einer Kategorie
4.0_28_Newspaper Name_A01.pdf  Das ist eine Einreichung in Kategorie 4.0 mit 3 Seiten
4.0_28_Newspaper Name_A02.pdf
4.0_28_Newspaper Name_A03.pdf

4.0_28_Newspaper Name_B01.pdf Das ist eine Einreichung in Kategorie 4.0 mit 2 Seiten
4.0_28_Newspaper Name_B02.pdf

4.0_28_Newspaper Name_C01.pdf Das ist eine Einreichung in Kategorie 4.0 mit 4 Seiten
4.0_28_Newspaper Name_C02.pdf
4.0_28_Newspaper Name_C03.pdf
4.0_28_Newspaper Name_C04.pdf

3.

Print-Kategorien 1 – 12
Keine mehrseitigen Pdfs! Linke und rechte Seiten müssen zu Doppelseiten angelegt werden. Das geschieht entweder bei der Produktion des Pdf oder in der Software Photoshop.
Achtung: Im Adobe Reader können keine echten Doppelseiten angelegt werden! Beachten Sie die Hinweise in diesem Call for Entries!

Erläuterungen zu einzelnen Seiten nur, wenn es erforderlich ist, und zwar als Notiz innerhalb des Pdf. Es kann zum Beispiel hilfreich sein, die Überschrift und den Vorspann in englischer Sprache zu übersetzen, damit die Jury das Thema erkennt. Der Google Übersetzer oder www.deepl.com ist hier sehr hilfreich.

So werden Doppelseiten angelegt

Doppelseiten müssen als solche angelegt werden. Das geschieht entweder bei der Produktion des Pdf oder in der Software Photoshop. Mit Photoshop werden linke und rechte Seiten zu einer Doppelseite montiert. Es ist nicht möglich, echte Doppelseiten in der Software Adobe Acrobat zu erstellen!

So sieht die Erstellung einer Doppelseite in Photoshop aus. Laden Sie das Pdf in Photoshop und fügen Sie die linke und rechte Seite zu einem einzigen Dokument zusammen.

So nehmen Sie in Online-Kategorien teil

Wir möchten alle Projekte gleich behandeln und der Jury alle Einreichungen im gleichen Stil vorlegen. Halten Sie sich darum bitte möglichst genau an die hier aufgelisteten Regeln. Nutzen Sie zur Übermittlung bitte das Upload-Center: upload.newspaperaward.org

1.

Für jedes Projekt ein hochformatiges Dokument im Format DIN A 4 anlegen. Projekte nicht sammeln, jedes Projekt bekommt ein eigenes Pdf-Dokument.

2.

Kategorie angeben.

3.

Name der Zeitung.

4.

Email Ansprechpartner.

5.

Beschreibung des Projekts in englischer Sprache.

6.

Geben Sie einen Link, der funktioniert! Lange Zeichenfolgen mit www.tinyurl.com kürzen. Überprüfen Sie den Link im fertigen Pdf!

7.

Paywall: Geben Sie uns Zugangsdaten für sechs Zugänge. Die Zugangsdaten direkt zu dem Link stellen. Gültigkeit bis 31. März. Wenn Sie Namen und Emails der Jury-Mitglieder benötigen, schreiben Sie eine Email an nkuepper@newspaperaward.org

8.

Ein Screenshot muss die Startseite des Projekts zeigen. Fügen Sie auch Screenshots von Innenseiten bei.

Benennung der Pdfs

Am Anfang der Benennung steht die Nummer der Kategorie, dann folgt die Nummer des Wettbewerbs, danach der Name der Zeitung. Die Einreichungen werden der Jury in alphabetischer Reihenfolge vorgelegt. Darum ist der korrekte Zeitungsname wichtig. Abkürzungen, hausinterne Namen usw. sind nicht zugelassen.

Sie haben Fragen zur Einreichung? Email an nkuepper@newspaperaward.org

Einreichungen im Upload-Center hochladen

Einreichungen in den 20 Kategorien und zwei komplette Zeitungen als Pdf im Upload-Center hochladen.

Laden Sie bitte nicht einzelne Dateien hoch, sondern legen Sie alle Ihre Einreichungen in einen einzigen Ordner und laden ihn dann hoch. Es ist hier unten nochmals abgebildet.

1.

Nutzen Sie das Upload-Center: Upload Center

2.

Legen Sie einen Account an und geben Sie die erforderlichen Informationen.

3.

Falls Sie vom Vorjahr noch einen Account haben, können Sie sich erneut anmelden. Wir können Ihnen auch ein neues Passwort schicken.

4.

Schicken Sie Ihre Einreichungen nicht als einzelne Pdf-Files, sondern legen Sie alle Einreichungen in einen einzigen Ordner und zippen sie die Dateien. Dann hochladen. Bis 600 MB kann in einem Upload erfolgen. Wenn Sie mehr Daten haben, machen Sie einfach einen zweiten Upload. So können auch Film-Dateien hochgeladen werden.

Korrekturen der Einreichungen

Dateien, die hochgeladen sind, können von Ihnen gelöscht werden. Es ist in den meisten Fällen am einfachsten, wenn Sie alle Dateien komplett neu hochladen.

Um über die Hauptpreise entscheiden zu können, benötigt die Jury zwei komplette Zeitungen von bestimmten Ausgabetagen als Pdf. Bei der Vergabe der Hauptpreise wird Konzept und Design bewertet. Eine zunehmende Rolle spielt aber auch das Zusammenspiel von Print und Online. Angaben über die Auflage in Print und Nutzerzahlen Online sind darum ebenfalls wichtig. Diese Angaben werden im Laufe der Anmeldung im Upload-Center gemacht.

Beim European Newspaper Award wird von jeher zwischen Lokalzeitung, Regionalzeitung, überregionaler Zeitung und Wochenzeitung unterschieden, weil diese Zeitungsgattungen unterschiedliche Inhalte und Ressourcen haben, die berücksichtigt werden sollten. Es gibt zum Beispiel Lokalzeitungen, die nur sehr wenige Redakteure und Layouter haben und trotzdem ein herausragendes Produkt machen.

Hier sind ein paar Beispiele von Hauptpreisträgern aus den vergangenen Jahren:

Lokalzeitung

27. Wettbewerb, European Newspaper of the Year, Kategorie Lokalzeitung: La Provincia, Spanien

Regionalzeitung

27. Wettbewerb, European Newspaper of the Year, Kategorie Regionalzeitung: Hier gab es keine Auszeichnung.

Überregionale Zeitung

27. Wettbewerb, European Newspaper of the Year, Kategorie überregionale Zeitung: Público, Portugal

Wochenzeitung

27. Wettbewerb, European Newspaper of the Year, Kategorie Wochenzeitung:H Kathimerini, Griechenland

Die Jury vergibt Sonderpreise für besonders herausragend Projekte in einzelnen Kategorien: Judges‘ Special Recognition. Diese Auszeichnung steht zwischen den Hauptpreisen und den Awards of Excellence. Hier ein paar Beispiele.

Crossmedia: Politiken, DK

Die Zeitung wurde für ein Multimedia-Storytelling mit mit einer Judges‘ Special Recognition ausgezeichnet.

Crossmedia: de Volkskrant, NL

Die Zeitung wurde für ein Crossemedia-Projekt mit einer Judges‘ Special Recognition ausgezeichnet.

Podcasts: Hamburger Abendblatt, D

Die Zeitung wurde für ihre kreative Vielfalt bei Podcasts mit einer Judges‘ Special Recognition ausgezeichnet.

Judges’ Special Recognition: Fuldaer Zeitung, D

21. Wettbewerb, Judges‘ Special Recognition für die Fuldaer Zeitung. Bei der Fuldaer Zeitung war die Umstellung der Zeitung auf ein stark visuell geprägtes Design ausschlaggebend. Die Fuldaer Zeitung erscheint im Berliner Format und hat eine Auflage von ca. 37.000 Exemplaren. Es wurde eigens eine Art-Directorin eingestellt, um das neue Konzept umsetzen zu können.